June 07, 2004

「リトル★ニッキー」の楽しみ方1★好物

「リトル★ニッキー」がテレビで放送されるそうなので、ちょっとした楽しみ方を。まずはニッキーの好きな食べ物の話でも。なんでニッキーはフライドチキンが好きなのか?

ごめんなさい。ワタシは「リトル★ニッキー」を日本語訳つきで見たことが無いので、日本語でどう訳されているのかわからないので、もしかしたら(というかおそらく)、ただの「フライドチキン、最高!」位としか訳されていないと思いますけど、映画の中で"悪魔"のニッキーの好物は"ポパイ"というお店のフライド・チキンです。

初めて地上にやってきて口にする、このスパイシーな”ポパイ”のチキンが気に入って、ニッキーはこのチキンばかりを食べていますが、どうしてでしょう?

ヒントはニッキーの出身地にあります。

ニッキーは悪魔なので、出身はもちろん地の底、地獄です。灼熱の地獄からやってきたニッキーにはニューヨークの気候は寒すぎるので、いつもコートを着ています。しかし、ニッキーが思いを寄せる女性から「どこからやってきたの?」と聞かれて「地獄」とはさすがに言えません。そこでニッキーが答えたのが「ディープ・サウス(深い南部=南部のどいなか)」。これなら、寒さが苦手なのも、「訛りが強い」のも説明が付きます。その上もちろん、この”ディープ”には”ど南部”といった意味と、地の底の深いところ、という二つの意味が隠されていますが。

そして、このポパイのチキンが、"南部料理”なのです。フライド・チキン自体が南部で好まれる食物なのですが、KFCのチキンに比べてスパイシーな南部風味付けのフライドチキンが売りのチェーン店”ポパイ”のチキンは"ディープ・サウス”出身の悪魔・ニッキーにはぴったりなのです。

POPEYE'S CHICKEN

Posted by Dane at 07:34 AM

April 20, 2004

4/19 プレイオフ第2戦レイカーズ観戦

ロサンゼルス・ステイプルズセンターで行われたレイカーズのNBAプレイオフ第2戦を観戦に来ていた模様がテレビで紹介されてました。

画像は全部で3枚。もちろん、レイカーズといえばアノ人、との2ショットありです。

0419_staples1.jpg
0419_staples2.jpg
0419_staples3_L.jpg

”アノ人”というのは、ジャック・ニコルソン。かぶっている帽子は「テキサス工科大学」のものだったような記憶。

テレビでサンドラーが観戦、と紹介されアップになること6秒くらいですか。この日は、他にシンディ・クロフォード、ロバート・デュバルなんかが来ていたみたいです。第1戦には、これまたジャック・ブラック、レオナルド・ディカプリオ、アンディ・ガルシアといったいつもの人々が。

ヤオ・ミン率いる対ロケッツ戦は第1戦とともに連勝。ちなみにプレイオフ第1戦を勝ったチームが勝ち抜ける確率は75%以上で、フィル・ジャクソンコーチ下のチームでは100%だそうです。

で、最近きになっていたこと。今年加入したルーキー、ルーク・ウォルトンが凄くイイんですが、ここのところ、彼がゲームに参加すると、ブーイング。ボールを持つとブーイング。シュートをすると、ブーイング。という状況が、地元のロサンゼルスで起こっていて、悲しかったのです。

だってお父さんはNBAの元スーパースター(現・ESPN解説者。めちゃくちゃネクタイのセンスが悪い)で、ファンダメンタルはNBAで一番といわれ(そりゃ、トラベリングとか、汚いプレーしたら、偉大な父が許さんわな)るルークなのに〜、なんで嫌われるの?

でも、よ〜く聞いてみると、「ブー」というっているのではなく「ルー(ク)」と観客が叫んでいたのでした。もっと高い声で叫ぼうよ。それじゃブーイングしてるように聞こえるじゃん。

しつこいですが、父ウォルトンは「リトル☆ニッキー」で頭髪が燃えるバスケ解説者の中の人です。

ルークの右肩にあるへなちょこタトゥー どっかの遺跡だかにあった人類最古のバスケ(ボールで遊ぶ絵)なんだよね?

Posted by Dane at 07:51 AM
Navigation
トップ掲示板

since November 5, 2002
Sponsored Link

カテゴリー別記事

主な過去ログ
【キホン事項】 ●アダム・サンドラープロフィール ●出演・プロデュース映画一覧 ●擁護の辞 ●SNL ●ショウビズパワーリスト ●インタビュー ●ゴールデングローブ授賞式
【映画感想】 ▼エイトクレイジーナイツ パンチドランク・ラブ Mr.ディーズ/リトル★ニッキー ビッグダディ/ウォーターボーイ/ウェディング・シンガー ハッピー・ギルモア/ビリー・マジソン/ハードロックハイジャック
【萌え画像(嘘)】●Mr.Deedsポスター集 ●パンチドランク・ラブポスター集 ●アニキのアニキ