「マネーの虎」の米TV版「Shark Tank」の告知CM放送が始まる

日本で人気を博した番組「マネーの虎」の米テレビ版「Shark Tank」(シャークタンク)の告知CMのTV放映が始まったので紹介。

もちろんフォーマットは同じなのですが、CMでは「サバイバー」「アプレンティス」といった人気リアリティ番組をプロデュースしたマーク・バーネットの新番組!ということがアピールになっていて、日本はもちろん、アメリカ版の元になっている英BBC「ドラゴンズ・デン」のことにも触れていないのが米国らしい感じ。

虎ならぬサメ(シャーク)のメンバーは、●テクノロジー(ネット長者)●TV(インフォマーシャル)●不動産●カナダ人投資家●スポーツウェアFUBUの創始者 というもちろんいずれも億万長者であり、ゼロから起業して財を成した人ばかり。

途中で出演者が「カチーン!」といっているのは、米スラングでキャッシュレジスターの音から(大きな)現ナマをやりとりするときに言う擬音ka-ching(cha-ching)のこと。この番組で連発されそう。

このCMでは放送開始日は告知されていないけど、初回は8月9日日曜日・夜9時からの放送で、全7回放送とのこと。アメリカ版でも鼻水たらして泣いちゃったりする人が出てくれるんでしょうか。

アーカイブ