VMA!D姐インタビュー×3OH!3「レディーガガに負けることができるなんて光栄です」

3OH!3が来日したときにインタビューさせてもらった動画の一部です。
赤面を克服しつつ、作業したもののまだかなり荒い仕上げなので、あとで作り直すかもですが、とにかく観てください!字幕つけました。

最後のオチ、ふたりはなんと言っているかというと、
Nat)
We lost gaga last year, we would be honored to lose to her this year again.

Sean)
Keep it going.
Let's do three more year!

あ~、キャプのナットさんの顔が変だ!どうすりゃなおるの?変えられないの?

アーカイブ