« SARS | Main(トップページへ) | 女性POW救出 »

2003年04月04日

BANRYU

030404banryu.jpg
この写真はアメリカのYahoo!で紹介されていた市販ロボット「BANRYU」。

”四足歩行できるロボット『BANRYU』が4/2に行われた「ロボテック2003」で紹介され、指示に従って「お手」をしている様子。『BANRYU』は'house sitting dinosaur'(家に居る恐竜)の意味で、360度司会のあるカメラや50のセンサーが装着されていて、他の物体の臭い、音、温度が感知できる。価格は198万円”

この'house sitting dinosaur'(家に居る恐竜)っていう意味がわかんなくて、探してみたら「BANRYU」の公式サイトに『番竜』と日本語で書いてありました。『番犬』とかけているのね。英語じゃわかんないよ。『番犬』は英語で「Watching Dog」とかゆうんだけど、'house sitting (dog)dinosaur'じゃ、ただの「座敷犬(恐竜)」って感じだからね。

私は200万もするロボットより、コレのほうが欲しいな。2万円程度だし。日本にもロボット型掃除機ってあるよね?

Posted by Dane at 2003年04月04日 21:16 | TrackBack









   ページビューランキング!!