2003年07月08日
ベッカムちょっといい話?
7月2日、500人以上もの多くの報道陣が待ち構える中、スタジアムに【23番】の背番号をつけた白ユニのベッカムが登場。この日は混乱が予想されたために普段より厳重な警備。しかし、驚いたことに11歳のAlfonso 君が警備をくぐりぬけ、ベッカムの元へ突進して抱きつくというハプニング。そして当のベッカムは、それに答えて男の子抱き返したというので、地元スペインではまたまたベッカム人気が上がって居るとの事。
しかし、この男の子、抱きついたときにベッカムに対し「シャツちょうだい!」と言ったのに、スペイン語だったため、ベッカムは意味がわからずにそのままベッカムスマイル。それでも男の子は、TV局の取材に「(シャツはもらえなかったけど)ベッカムのそばにいけたから満足」と語ったそう。
・・・・というニュースはスペイン在住のchicaさんから教えていただきました。どうもありがとう!(他にも外国人選手(フィーゴ、ジダンたん、ロナウド)が話すスペイン語会話の地元スペイン人の評価、なんていう面白い話も教えてもらっちゃいましたが、ヒ・ミ・ツ)
ということで、いつかベッカムさんもスペイン語を話す時がくるのでしょう・・・・あの甲高い声で。
ネタのソースはコチラ(スペイン語)

