ABC振興会 バカ・ニュース From アッメ〜リカ 

ABC(アメリカン・バカコメディ)振興会++バカ情報フロム・アメリカ++

2004年03月20日

ソーセージのマスコット、CTスキャンを受ける

昨年のシーズン中にピッツバーグ・パイレーツのサイモン一塁手がふざけてミルウォーキー・ブリューワーズの名物マスコットのイタリアン・ソーセージをバットで殴り怪我をさせた事件が起こったが、シーズン開幕に抜けて、そのマスコットがCTスキャンなどの健康診断を受けた。

”被害者”であったイタリアン・ソーセージ以外にもブラット・ソーセージ、ポリッシュ・ソーセージ、ホットドッグも同様の健康診断を受けたが、いずれも正常で今年の活躍に問題は無い、と診断を受けた。

昨年の事件でサイモン選手はイタリアンソーセージに謝罪したとともに432ドル(約4万5千円)の罰金を支払った。怪我はスリ傷程度だった。ブリュワーズの開幕は4月9日。

係りの人に笑われてるう。

Meathead? Assaulted Sausage Gets CT Scan ニュース動画あり。ちょっとエッチなかんじのマスコットですね。殴りたくなるのもわかります。

【関連ニュース】〜自家製ソーセージの作り方・アメリカ流〜

写真で女性が持っているのはソーセージです。念のため。

家庭でのソーセージの作り方を解説しているページですが、さすがアメリカ、家庭のくせに肉を10キロも使用してます。しかも1パウンド0.99ドル(約450グラムで110円)。激安。

最近ちょっと食べ過ぎたな〜、とか思う人はこのページを参照すると食欲が無くなっていい感じかもしれません。食品が食品に見えなくなります。

自家製ソーセージの作り方 エキサイト翻訳