ヒルトンホテルの令嬢ふたりパリスとニッキーの住むハリウッドヒルズの自宅に空き巣が侵入した。パリスは「全てのものが盗られた」と話していて、宝石などの貴金属から現金・ラップトップコンピューターに至るまで被害にあったという。

警察の調べによると、空き巣は水曜日の夜に侵入したとみられるが、容疑者は見つかっていない。木曜日の明け方にヒルトン姉妹が帰宅したときには既に被害に遭っていた。

「全てのものが盗られたわ。高価なものばかり。全てのジュエリー、全ての現金がね」と取材陣に語ったというが、警察では何が被害にあったかはコメントを控えている。

タブロイド誌によれば、ヒルトン一家の一人が語ったとして、現金が数十万ドル（数千万円）と宝石、個人的なモノ、が盗まれたという。別の関係者は、ラップトップコンピュータ、ブランド物のバッグ、パリス・ヒルトンと元ボーイフレンドのニック・カーターが写ったプライベートのビデオ・写真なども盗まれているという。

容疑者は自宅の脇の窓を破って侵入したと見られているが、パリスによればこの家は借家で、先日購入した家に引っ越すまでの仮住まいだったという。新居はセキュリティもちゃんとしていて、来月に引っ越す予定だった。

取材陣の押しかける中、金曜日にパリスは同じ通りにある元ボーイフレンドのニックの家とを行き来し、家の鍵をかけないままニックの家に向かい、鍵のかかったニックの家の門をよじ登るという光景が見られた。その後、車で出かけようとしたが、パリスの車であるメルセデス・ベンツのエンジンがかからなくなってしまい、修理サービスを呼ぶ羽目になった。

一番驚いたのは、地元ニュースでパリス宅の映像が流れてたんですが、とても億万長者が住むとは思えないショボショボの家でびっくりしたんですけど。仮住まいだったんですね。

しかし、流出ビデオがまた出ちゃうかもですね。顔はアザだらけだわ、大金持ってかれるわ、車のエンジンはかからないわ、ご難続きのパリスたん・・・。

Hollywood Hills Home Of Paris, Nicky Hilton Burglarized　この話題は色々なところで取り上げられているんですが、さすが地元のニュースのこの記事が一番詳しくて面白かったかも。