2007年3月13日
カテゴリー[ABCな海外三面記事]
シカゴで「CHI-TOWN」と彫ってもらいたかったのに、間違えて「CHI-TONW」と彫られてしまった男性が、タトゥーアーティストを告訴したことが伝えられたが、これに応じて店を擁護する人らが、わざと「CHI-TONW」とミススペルでタトゥーを彫ってもらうようになったのだとか。
しかし店には「CHI-TONW」と誤ったスペルのタトゥーを入れたがる客が急増。今までに20人が「TONW」タトゥーをいれ、客がどんどん押し寄せているという。
訴えられたサム・ハカーさんは「みんなに応援してもらって、ありがたいです」と話しているとか。足首にタトゥーをした19歳の男子学生は「俺たちは、スペルがわからないバカじゃない。ハカーさんのタトゥーは一文字一文字がアート」と喜んでいるという。
また、別の客は「ユーモアの一種。他にもたくさんタトゥーはしているけど、これが一番ユニークだ」と話している人も。
ハカーさんは今週中に、さらに3人の客が「TONW」タトゥーの予約をしているという。
元祖TONWタトゥーの当時を振り返ってハカーさん曰く「(彫ってもらった男は)スペルミスにその場で気付いてなかった」というのがウケた。
**[この記事への直リン用URL]**2007年03月13日 15:09(米国時間)
前後の記事
NEXT
▶ジョニデ 愛娘リリーローズちゃんの完全回復まで俳優休業?
PREVIOUS
▶アシュリー・シンプソンがライアン・フィリップに急接近!?の噂を否定
▶カノジョ同伴ディカプリオの突然のイスラエル訪問に地元がパニック!
▶今年流行のショーツを履くアシュリー・オルセンとヒラリー
▶逆輸入!顔だけソックリ【ジャパニーズ・ブルース・ウィリスさん】がアメリカでバカウケ
▶ジョニデ 愛娘リリーローズちゃんの完全回復まで俳優休業?
PREVIOUS
▶アシュリー・シンプソンがライアン・フィリップに急接近!?の噂を否定
▶カノジョ同伴ディカプリオの突然のイスラエル訪問に地元がパニック!
▶今年流行のショーツを履くアシュリー・オルセンとヒラリー
▶逆輸入!顔だけソックリ【ジャパニーズ・ブルース・ウィリスさん】がアメリカでバカウケ


