2008年2月10日

D姐的気になってしょうがない曲「スウィーテスト・ガール」がだらだら見るよ。
カテゴリー[D姐ファイル]**2008年02月10日 13:12(米国時間)

の夏にすでにラジオなどでリリースされている元フージーズのワイクリフ・ジョン(Wyclef Jean)ftエイコンのヒット曲「スウィーテスト・ガール(Sweetest Girl)」。昨年このリミックス版が正式に11月末からカーニヴァルII~ある移民の回顧録 からシングルカットされて、これが現在大ヒットしまくっているのですが、気になってしょうがないっ!!

とにかく、エイコンが歌っているへん(1分7秒あたり)が、
♪だらだら見るよ。
♪鼻から見るよ。

に聞こえてしょうがありません。

ま、実際には(Singing) Dollar Bill,Dollar Bill, Y'all」(1ドル札)の空耳なんですが。「鼻から見るよ」は”Cos I'mma tell you like you told me”らしい。…まったく、人騒がせな曲だぜ!>勝手に空耳しているだけです。

追記)♪鼻から見るよ~は♪鼻から牛乳(ぎゅぅにゅぅ)。に聞こえるとKTさんとなすはさんからメールが。確かにだらだら見るのは鼻から牛乳のほうが理論的に正しいのかもしれません。

前後の記事


カテゴリー

お探しモノは?